Youtube agora com suporte a legendas

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Youtube agora com suporte a legendas

Mensagem por zeldabr em Qua Set 03, 2008 12:12 pm

O mais conhecido site de compartilhamento de vídeos, o Youtube, agora possui suporte nativo a legendas. O arquivo com o texto deve ser adicionado ao vídeo quando este estiver sendo enviado para o site e a equipe do Youtube garante que é possível incluir até 120 línguas diferentes na exibição.

Além de permitir que usuários que não entendam o idioma do vídeo possam entendê-lo, o Youtube poderá melhorar as propagandas exibidas em suas páginas, utilizando as legendas em análises contextuais.

O único problema é que se o dono do vídeo não tiver feito o envio da legenda, não será possível que o usuário o faça e isso acaba limitando o serviço. Mesmo assim, existem algumas alternativas para que sejam exibidas legendas no Youtube e uma das melhores é o site dotSub. Nele é possível encontrar uma grande quantidade de vídeos legendados e pode ser uma mão na roda para aqueles que queiram entender algo que já tenha visto anteriormente.


fonte: Meio Bit
avatar
zeldabr
Admin
Admin

Mensagens : 291
Data de inscrição : 08/01/2008
Localização : Brasil

Ver perfil do usuário http://xtwx.mrforum.net

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Youtube agora com suporte a legendas

Mensagem por Pandora em Qua Set 03, 2008 2:38 pm

Muito bom! Se o video for de gringos não vamos ficar sem intender tudo, desde que tenha as legendas.

flower
avatar
Pandora
Col
Col

Mensagens : 400
Data de inscrição : 09/01/2008
Idade : 29
Localização : Dentro de uma Bomba

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Youtube agora com suporte a legendas

Mensagem por XTWX em Dom Set 07, 2008 11:53 am

Ebaaa rsrsr cheers

_________________
Regras do Fórum
avatar
XTWX
Admin
Admin

Mensagens : 275
Data de inscrição : 15/01/2008
Idade : 28
Localização : Budapest - Hungary

Ver perfil do usuário http://xtwx.mrforum.net/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Youtube agora com suporte a legendas

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum